1. Администрация форума с радостью приветствует Вас и благодарит за проявленный интерес к нашему форуму. Здесь Вы найдете множество интересных разделов и тем. Для того, чтобы в полной мере увидеть их содержание, а также свободно общаться, создавать новые темы или отвечать в созданных - Вам необходимо зарегистрироваться на Форуме. Это займет совсем немного времени, и Вы сможете быть в курсе всей предоставляемой информации.

Профессиональный военный перевод с немецкого языка

Тема в разделе "Услуги", создана пользователем DolmOffz Wehrmacht, 25 янв 2018.

  1. DolmOffz Wehrmacht Schütze

    Сообщения:
    18
    Симпатии:
    16
    Камрады!
    Окажу помощь в переводах.
    Выполняю переводы с немецкого языка всех типов военных текстов:

    1. Информационные:
    - военно-научные;
    - военно-технические;
    - военно-информационные;
    - военно-публицистические.
    2. Регламентирующие тексты:
    - военно-деловые (приказы, наставления, распоряжения, сводки, донесения);
    - уставы и наставления.
    3. Военные мемуары, архивные документы вермахта, рейхсвера, вооруженных сил Германской империи (Кайзеровской Германии) и т.п., включая рукописные тексты готическим курсивом, так называемым шрифтом Зюттерлина.

    См. образцы: Ссылка видна только зарегистрированным пользователям

    Качественно, быстро, адекватно.

    Образование:
    Высшее военное, военно-лингвистическое, техническое, включая учебу в военном ВУЗе ФРГ

    Пишите на мыло: benjaminkopf@ukr.net
     
    Urban Mowgli и Hellmann нравится это.